Et nous traversâmes ce détroit en gémissant. D'un côté était Skyllè ; et, de l'autre, la divine Kharybdis engloutissait l'horrible eau salée de la mer ; et, quand elle la revomissait, celle-ci bouillonnait comme dans un bassin sur un grand feu. Ce matin, je vais chercher un petit déjeuner à la boulangerie au coin de la rue,Lire la suite "Venise, Chant VII : Allons voir"
Venise, Chant VI : Yoroï
Et la nef bien construite approcha rapidement de l'île des Seirènes, tant le vent favorable nous poussait ; mais il s'apaisa aussitôt, et il fit silence, et un daimôn assoupit les flots. Et nous approchâmes à la portée de la voix, et la nef rapide, étant proche, fut promptement aperçue par les Seirènes, et elles chantèrentLire la suite "Venise, Chant VI : Yoroï"
Venise, Chant V : The Irresistible Force
Et nous marchâmes le long du cours d'Okéanos, jusqu'à ce que nous fussions parvenus dans la contrée que nous avait indiquée Kirkè, le royaume de l’illustre Aidés et de l'implacable Perséphonéia. Ce matin, Zeus n’a pas encore permis à Hèlios de monter dans l’Ouranos : le ciel est bouché. Pas de pluie prévue, mais jeLire la suite "Venise, Chant V : The Irresistible Force"
Venise, Chant IV : Tucumcari
Et nous arrivâmes à Aiaiè, et c'est là qu'habitait Kirkè aux beaux cheveux, vénérable et éloquente déesse. Et nous trouvâmes, dans une vallée, en un lieu découvert, les demeures de Kirkè, construites en pierres polies. Et tout autour erraient des loups montagnards et des lions. Et Kirkè les avait domptés avec des breuvages perfides. CeLire la suite "Venise, Chant IV : Tucumcari"
Venise, Chant III : Ulysses
Et nous parvînmes à la terre des kyklopes orgueilleux et sans lois, confiants dans les dieux immortels. Et les agoras ne leur sont point connues, ni les coutumes ; et ils habitent le faîte des hautes montagnes, dans de profondes cavernes, et chacun d'eux gouverne sa femme et ses enfants, sans nul souci des autres. RappelLire la suite "Venise, Chant III : Ulysses"
Venise, Chant II : Turn The Page
Et nous abordâmes la terre des Lotophages. Et les Lotophages ne nous firent aucun mal, mais ils offrirent le doux lotos à manger. Et dès que mes compagnons eurent mangé le doux lotos, ils ne songèrent plus au retour ; mais, pleins d'oubli, ils voulaient rester avec les Lotophages et manger du lotos. Je me lèveLire la suite "Venise, Chant II : Turn The Page"
Venise, Chant I : J’en rêve encore
Dis-moi Muse, ce cycliste qui erra, explorant méandres et montagnes, failles et océans, territoires lointains et royaumes inexplorés. Et il vit les cités de peuples nombreux, il connut leur esprit et leur coutumes ; et toujours, chercha l’heure du retour. Après une journée passée dans le train depuis les Pays-Bas, me voilà à Munich. JeLire la suite "Venise, Chant I : J’en rêve encore"
Roadgame: Cologne-Mayence, épisode IV
Et voilà le dernier épisode du voyage à vélo avec Grogu, au départ de Oberwesel, et en direction de Mayence. Cette fois, enfin une bonne nuit, pour tous les deux. Pas de petit déjeuner pourvu ici. Pas de supermarché aux alentours. On se dirige donc vers la boulangerie du bled à quelques centaines de mètres.Lire la suite "Roadgame: Cologne-Mayence, épisode IV"
Teardrop: Cologne-Mayence, épisode III
Ce matin, comme tous les jours, le Soleil se lève, le Rhin s’écoule, indifférents au reste du monde. Quant à moi, j’ai mal dormi. Grogu est aux anges ce matin car l’hôtel offre un buffet inégalé. Il y a entre autres des gaufres, du poisson, plein de fromages différents, des œufs, et une grande variétéLire la suite "Teardrop: Cologne-Mayence, épisode III"
Father & son: Cologne-Mayence, épisode II
Ce matin, la route m’appelle. “Me voici”, lui réponds-je. Elle m’enjoint d’emmener Grogu en direction de Coblence. Quand Grogu se réveille, il y a une forte odeur d’égout dans la salle de bain ; c’est peu agréable. Dehors, il fait un temps magnifique. Vue de l’hôtel à Remagen Nous descendons prendre le petit déjeuner etLire la suite "Father & son: Cologne-Mayence, épisode II"